206 👁 بازدید

(Yoo Young Jin, D.O. (EXO) – Tell Me (What Is Love

ترجمه آهنگ اضافه شد

ژیییییییغ ژیییییغ آهنگ (Tell Me (What Is Love همزر کیونگی و Yoo Young Jin اومد بیرون …

فوق العاده شده … خیلی قشنگه…

بفرمایید ادامه برای دانلود MV و MP3

MV

jjj (2)

MP3

jjj (2)

 

Yeah Yeah Yeah Yeah
یه آهنگ آروم رو پلی کن
این ویژگیه منه
بهم بگو عشق چیه

من تورو ، کسی که دوسم نداشت فراموش خواهم کرد
هرچیزی که میخواستم انجام بدم ، انجام دادم و زندگی کردم ، ولی تو هیچ وقت از ذهنم پاک نمیشی ، چرا ؟

تو کی هستی که به من ترحم میکنی ؟
اگر من نفرینت کردم پس حداقل الان باید احساس بهتری داشته باشم.
چرا ؟ چرا بدون اینکه چیزی بگی رهام کردی ؟

من برای جداییمون آماده نبودم ، یلحظه صبر کن.
این صبر خیلی طولانیه جوری که هیچ حد و اندازه ای نداره.

من دارم صدات میزنم ، ولی تو جواب نمیدی و فقط بازتاب صدامه که به گوشم میرسه.
من از زندگی کردن بدون تو متنفرم.
اما امیدوارم روزی…
اوه ، بهم بگو عشق چیه
بهم بگو عشق چیه

مثل همون موقع که تو چشمام زل زدی و گفتی
اون دوحرف مثل یه لکه داغ عذابم دادن
قلبم بالاخره فهمید
اوه ، بهم بگو عشق چیه
بهم بگو عشق چیه ،هی،

عزیزم لطفا صبر کن !
قدم هاتو که داره لحظه لحظه من رو ازت دور میکنه ، متوقف کن
لطفا حتی حالا …نه نه نه

برام مهم نیست که این یه دروغه.
حداقل حقم اینه که حقیقت رو بدونم.
چرا داری همش سعی میکنی منو از خودت برونی ؟
( چجوری سعی کنم تا نزدیکت بمونم ؟ )
این بخاطر احساسات خودخواهانه منه ؟
من نمیتونم از دست این افکار خلاصی پیدا کنم.
این واقعا عشقه ؟

من برای جداییمون آماده نبودم ، یلحظه صبر کن.
این صبر خیلی طولانیه جوری که هیچ حد و اندازه ای نداره.

من دارم صدات میزنم ، ولی تو جواب نمیدی و فقط بازتاب صدامه که به گوشم میرسه.
من از زندگی کردن بدون تو متنفرم.
اما امیدوارم روزی…( برای تو امیدوارم )
اوه ، بهم بگو عشق چیه
بهم بگو عشق چیه

مثل همون موقع که تو چشمام زل زدی و گفتی
اون دوحرف مثل یه لکه داغ عذابم دادن
قلبم بالاخره فهمید
اوه ، بهم بگو عشق چیه
بهم بگو عشق چیه …

با اینکه زمان گذشته ولی من هنوز همون جای قبلیم ایستادم
لحظات شاد من رو مثل یک عکس متوقف کردن. آره ..اونا میپرسن ، مردم ازم میپرسن حالم خوبه یا نه.
من فقط کمی شکستم ( آره ). قلب زخمیم درد میکنه.

خیلی بده ، لطقا ازم دور نشو. اوه ، آره.
نه عزیزم تو ، اوه ، نه نه نه نه نه ، من از سنگ نیستم. آره.
من از زندگی کردن بدون تو متنفرم.
اما امیدوارم روزی…
( روزی تو کنار من باشی ، آره ) من امیدوارم ، اوه
بهم بگو عشق چیه
بهم بگو عشق چیه

مثل همون موقع که تو چشمام زل زدی و گفتی
( عزیزم لطفا برگرد )
اون دوحرف مثل یه لکه داغ عذابم دادن ( آره )
قلبم بالاخره فهمید
اوه ، بهم بگو عشق چیه
بهم بگو عشق چیه …

ترجمه : ترانه



About Angel Unicorn

Avatar25 ساله...
الف ، اکسوال ، اس ام لاور...
چانبک شیپر... سولی شیپر...
دانشجوی زبان و ادبیات انگلیسی...
ادمین سایت اکسو پرشین فیکشن ...





39
نظر بگذارید

avatar
37 نظرات
2 پاسخ ها
0 دنبال کنندگان
 
پرطرفدار ترین نظرات
نظرات با بیشترین پاسخ
35 نظرات نویسندگان
Aidakimkaijunsepideh-88bekipari نظرات اخیر نویسندگان
  اشتراک  
جدیدترین نظرات قدیمی ترین نظرات
آگاهی از :
Aida
مهمان
Aida

از کجا باید دانلود کنىم

kimkaijun
مهمان
kimkaijun

خیلی ممنون بابت ترجمه من واقعا این اهنگو دوست دارم همین الانم کلی باهاش گریه کردم
ممنون و خسته نباشید

sepideh-88
مهمان
sepideh-88

فدات/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/zardak (35).gif

beki
مهمان
beki

مرسی آهنگ و صدای کیونگی عااااللیییییییییییییییییییی/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/zardak2 (11).gif/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/zardak2 (11).gif ویدیو نسبتا ساده ای بود ولی من هیچی ازش نفهمیدم /wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/zardak2 (26).gif/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/zardak2 (17).gif

pari
مهمان
pari

مرسی بابت ترجمه/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/zardak (37).gif
دلم کباب شد