9 👁 بازدید

tencent live chat event

جیییجیجیجغغغغترجمه ی فارسی چت آنلاین تاعو با طرفداراش

به همراه چنتا عکس ک تاعو خودش همون موقع آپ کرده بود..

از دستش ندید میترکید از خنده

مترجم:شیدا جون

[کپی ممنوع حتی با ذکر منبع]

تاعو : سلام به همگى من خواهر هوانگ زيتاعو ، هوانگ تاعو هولوعه? هستم هاهاهاها


تاعو : اخرين عکسم با پسرم چقدر دلم براش تنگ شده بود *عکس کنار يه ماشينه*

*
تاعو : ديگه برام پيام نميفرستين؟ ديگه پيامى دريافت نميکنم

*
طرفدار : من پيام فرستادم ولى داداش جواب نميدى??
تاعو :من اينجام

*

طرفدار:رپ

تاعو : رپو نميتونى هرجور خواستى به کار ببرى هاهاهاها

*

طرفدار : همسرم من رو ميبينى؟?
تاعو : فقط بعد ازدواج ميتونى بگى همسرم

*

تاعو : رفته بودم آب بازی و خیس خالی شده بودم هاهاهاها

*

طرفدار : من رو خيلى رنجوندى
تاعو : چرا؟

*

طرفدار : فکر نميکنم شانس اين که جوابم رو بدى رو داشته باشم ……هق …..
تاعو : عزيزم

*

طرفدار : ميزنمت جواب بچه هارو نميديا
تاعو : واسه بچه بودن زيادى پيرى(خیلی بد ضایع میکنیا)

*

طرفدار : ميشه جوابمو بدى؟ طاقتم طاق شد
تاعو : سلام

*

طرفدار : نميگى جواب نميدى بچه نگران ميشه؟
تاعو: منم بچه ام

*

تاعو : هنوز نرفتم ولى به زودى ميرم

*

طرفدار : افتضاحه
تاعو : چرا؟

*

طرفدار : اگه تاعو به کسى که از 6تا 9 براش پيام ميفرستاده جواب نده خيلى بده
تاعو : من اينجام

*

تاعو : چرا ديگه کامنتى نميبينم؟?

*

تاعو : هنوز نرفتم ولى زود ميرم

*

تاعو : متاسفم که نميتونم جواب همه رو بدم

*

تاعو : کسى اينجا نيست؟
چرا کسى با من حرف نميزنه
من تاعوم هاهاهاها
کسى نيست بهم پيام بده؟
من تاعوام
کجا رفتين؟
ساعت 8 شروع ميکنم و اولين نفر ميام، ساعت 8 برميگردم
بذارید ببینم چجوری میشه باهاش کار کرد

الان فهمیدم چجوری میشه باهاش کار کرد

*


از کلکسيون خصوصيمه *عکسش*

*

تاعو : سلام به همه من برگشتم

*

طرفدار:sovereign (اسم فیلمش)

تاعو:منم دلم میخواد فیلمو خیلی زود ببینم

*

طرفدار : اينجا دنبال من اومدى؟
تاعو : هاهاهاهاها

*

طرفدار : بالاخره پيدات شد خدارو شکر که تسليم نشدم
تاعو : هيچ وقت نبايد تسليم بشى ابجى

*

طرفدار : از ترس دارم ميلرزم
تاعو : چى شده؟

*

طرفدار : تاعو باز يه عالمه شيرينى خورد؟
تاعو : يه عالمه هندونه خوردم

*

طرفدار : بى صبرانه منتظر فیلمتم
تاعو : دوشنبه مياد

*

طرفدار کره ای : زمانش فرقى نداره هر وقت به اهنگاى تاعو گوش ميدم حس خوبى پيدا ميکنم
تاعو : از تمام طرفداراى کره اى که هنوز دوستم دارن و باورم دارن ممنونم کمکم کنیدکه بهشون بگم هنوزم ازشون ممنونم و دلمم براشون خيلى تنگ شده با اين که یه خرده کریه ای رو یادم رفته ولىتشکر کردن رو هنوز يادمه ،ممنون

تاعو : همينطور از تمام طرفداراى خارجى که خيلى وقته نرفتم پيششون ممنونم

*

طرفدار : فيم تاعو خسته کنندس؟
تاعو : خودت چى فکر ميکنى؟

*

طرفدار : داداش يه چيزى بگو
تاعو : چى ميخواى بشنوى؟

*

تاعو:کندی هم اینجاست هاها

*

طرفدار : معلم رياضيم از اين که دارم با گوشى ور ميرم عصبانى شده
تاعو : بپا لو نرى هاهاهاها

*

طرفدار : عزيزم تو خيلى جذابى بگو باهات چى کار کنم؟
تاعو : من فقط اوکی ام هاهاهاهاها

*

طرفدار : تو سومين روز طرفدار شدنم عاشقت شدم بايد چى کار کنم؟
تاعو : خجالتم نده

*

طرفدار : خيلى ناراحتم که من رو ناديده ميگيرى
تاعو : ناراحت نباش دارم سعيمو ميکنم

*

طرفدار : خيلى بدى
تاعو : خيلى بدم هاهاهاها تو چه با مزه اى

*

طرفدار : من هى پيام ميفرستم سرعت نتت انگار بده
تاعو : سرعت نتم خيلى بده?

*

طرفدار : چرا با اين که اين همه پيام ميفرستم جوابم رو نميدى؟?
تاعو : ببين جوابت رو دادم

*

تاعو : ميخوام با مردم بیشتر صمیمی (اشنا) بشم هاهاهاهاها

*

طرفدار : وقتى تو خيابونم اگه مغازه اى اهنگ تورو گذاشته باشه قطعا ميرم تو
تاعو : ممنون سعى ميکنم اهنگاى خوب بيشترى بنويسم

*

طرفدار : انگار تو کوه انتن نميده من هى دارم صفحه رو دوباره باز ميکنم
تاعو : تو کوه هاهاهاهاها

*

طرفدار : تو کوه انتن بده؟
تاعو : خيلى باهوشى

*

طرفدار : دارم ميرم بميرم هى پيام ميدم ولى جوابى نميگيرم
تاعو : نه نرو بمير هاهاهاهاها

*

طرفدار : رنگ مورد علاقه ى تاعو چيه؟
تاعو : ابى دريا

*

طرفدار : خيلى رسمى هستى
تاعو : هاهاهاها هاى اخرشو نميبينى احتمالا؟ جر خوردم از خنده که(?ینی عاشق حرف زدنتم)

*

طرفدار : هنوز از روح ميترسى
تاعو : نه بابا

*

طرفدار : من بايد برم بميرم کلى پيام ميدم بعد تو اصن هيچى جواب نميدى
تاعو : نه نرو بمير ، من واقعا با اختراع اين جمله کمک بزرگى به جامعه کردم هاهاهاهاهاها(وای)

*

طرفدار : خيلى خوبه که با ايدلت چت کنى
تاعو : منم خوشحالم که با شما چت ميکنم

*
طرفدار : اگه اونجا تو کوه پر از کرم و حشره بود چى؟
تاعو : هى من تاعوى شکست ناپذيرم از کرم نميترسم هاهاهاها ميدونيد که شوخى ميکنم

*

طرفدار : يه کرم کنارته?
تاعو : مسخره

*

تاعو : اين کيه چه خوشگله؟ * رو عکس خودش*

*

طرفدار : داش تاعو اين بار اخر بود ديگه ميرم بميرم
تاعو : نکن اين کارو

*

تاعو:(استیکر فرستاد)معنی استیکر:فکر کردی چیکار میتونی بکنی؟

*

تاعو:(استیکر فرستاد)معنی استیکر:تو چرا این مدلی؟!

*

تاعو:(استیکر فرستاد)معنی استیکر:اوه واقعا؟!

*

تاعو:(استیکر فرستاد)معنی استیکر:نه..نمیخواااااامممم
*

طرفدار : تاعو يه عکس از خودت بپست
تاعو : دستم خورد ريپورتش کردم هاهاهاها وايسا الان ميگردم

*

طرفدار : تاعو يه سلفى واسه دلخوشى مجردا که روزشون بود بزار
تاعو : مجردا تو فستيوال تخفيفم ميگيرن؟

*

طرفدار : واااااى مشقامو نوشتم که بيام زود پيش تو
تاعو : من مشقامو نمينوشتم ولى تو از من ياد نگير هاهاهاها

*

طرفدار : طى فيلم بردارى تغذيت خوبه؟
تاعو : خيلى خوبه عاشقه قابلمه هاى برنجم هاهاهاها

*

طرفدار : زود جواب منو بده
تاعو: ?
*

طرفدار : دارم ديوونه ميشم
تاعو : من نيز هاهاهاها
*

طرفدار : اينو فتوشاپ کردم(اشاره ب یکی از استیکرایی ک تاعو فرستاده)
تاعو : خوب نشده هاهاهاها(میزنی تو ذوق یارو بعدم میخندی؟!)
*

طرفدار : دلم ميخواد گريه کنم منو انداختين بيرون؟?
تاعو : نه گريه نکن داخلى بوس بوس()

*

طرفدار : بيا ماکاو بهت غذاى خوب بدم
تاعو : نميخوام ميترسم چاق بشم

*

طرفدار : بابام همين الان گفت با کى چت ميکنم کيه که داره برام پيام صوتى ميفرسته منم تو دلم جيغ زدم دوست پسرم?
تاعو : تو خيلى جوونى خودت رو درگير رابطه نکن

*

طرفدار : زود به خواهر بزرگترت جواب بده ، از طرفدارايى که خواهرتن خوشت نمياد؟
تاعو : من هرکيو که دوسم داشته باشه دوست دارم هاهاهاها شوخى ميکنم من همه رو دوست دارم
*

تاعو : من باز اومدم

طرفدار : خيلى وقته خندت رو نديدم اگه بتونى تا ساعت 12 بمونى خيليارو از ورشکستگى نجات ميدى *شرط بندى کردن*
تاعو : داداش نميخواى بزارى بخوابم؟ کله سحر بايد پاشم

طرفدار : کى بايد بيدارشى؟
تاعو: خيلى خيلى خيلى زود

تاعو : موندم تو دوراهى
تاعو : برم بخوابم يا نه؟
تاعو : خصوصى اينجورى چت ميکنم هاهاهاها

طرفدار : عزيزم من مدام بت گير ميدم اگه جوابم رو نديا
تاعو : هاهاهاها سرم خيلى شلوغه

تاعو : فردا همه ميريد خريد يا نه؟

تاعو : خيلى خل بازيه ولى باحاله هاهاهاها(فازت چیه تاعو جان؟)

طرفدار : خيلى بامزس اينجا همه دارن طرفدارت ميشن خيلى دوست دارن به عنوان يه دوست خيلى بانمکى
تاعو : تازه داريد طرفدارم ميشيد؟ خيلى نا اميد شدم?

اهم..بلخره تموم شد…وای چقد خندیدم..
یک توضیح کوچولو بدم..اون عکسایی ک متن داشت و زیرش نوشته بودم معنی استیکر در اصل استیکرایی بوده ک تاعو موقع چت میفرستاده..
و بقیه عکسام عکسایی بوده ک خودش اپ میکرده..
متن های مشکی ک تو پرانتز بودن حرفای منه

یه تشکر ویژه ام میکنم از دوست عزیزم شیدا ک دیشب ساعت 5 صبح از خوابش بخاطر من زد و اینارو ترجمه کرد

امیدورام لذت برده باشید



About Admin ♛ Samira

Avatarسمیرا هستم مدیره سایت امیدوارم پستامونو دوست داشته باشید و ازمون حمایت کنید فایتینگگگگگگگگ





34
نظر بگذارید

avatar
26 نظرات
8 پاسخ ها
0 دنبال کنندگان
 
پرطرفدار ترین نظرات
نظرات با بیشترین پاسخ
27 نظرات نویسندگان
neginالیpark fatimaFeriyalhaniyeh نظرات اخیر نویسندگان
  اشتراک  
جدیدترین نظرات قدیمی ترین نظرات
آگاهی از :
negin
مهمان
negin

/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/11.gif/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/1 _51_.gifkkkk..awli bood sheyda joon khase nabashi ..aji mersii…kheyli khub bood /wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/zardak2 (11).gif

الی
مهمان
الی

نه نرو بمیر؟ کشته مرده اونیم که گفت تو روز سوم عاشقت شدم.دختر عموی منم هفته اول عاشقش بود الان عشقه سوهوئه.

park fatima
مهمان
park fatima

/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/zardak2 (26).gif/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/zardak (66).gif

Feriyal
مهمان
Feriyal

Vaaayyyy mordam az khande /wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/11.gif

haniyeh
مهمان
haniyeh

وووووووووووااای ترکیدم از خنده /wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/1 _51_.gif/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/1 _51_.gif/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/11.gif/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/11.gifتاعو چه جوابای باحالی میداد