73 👁 بازدید

Beautiful Translation

اینم ترجمه ی فارسیش :دی ^^

سلام، تو به سمتم اومدی

منو با عطر ملایمت در آغوش گرفتی

توی یه رویای مبهم

تو اونقدر میدرخشی که چشمام رو خیره میکنی

بخاطر هیجانم، بدون اینکه بفهمم

به سمتت میام، یه قدم، دو قدم

کنارت میمونم

با لبخندت، قلب من ذوب میشه

وقتی نگاهامون با هم ملاقات میکنن

قلبم به شدت میکوبه

اوه، لبخند منو توی قلبت نگه دار

توی روز چندین دفعه بهش فکر کن

اوه، تنها چیزی که میخوام بهت بگم اینه

“تو زیبایی”

ممنونم که منو دیدی

من تورو دیدم که حتی ذره ای عوض نشدی

نسبت به همه ی این مدت که منتظر من بودی

در حالی که من با لذت عطرتو بو میکشم

جذابیت بیش از اندازه ای که اصلا نمیفهممش

آرزو میکنم دو تا بالم رو باز کنم و به سمتت پرواز کنم

با لبخندت، قلب من ذوب میشه

وقتی نگاهامون با هم ملاقات میکنن

قلبم به شدت میکوبه

اوه، توی یه روز تابستونی، باید بزارم به آهنگم گوش کنی

توی روز چندین دفعه فکر کن بهش

اوه، چیزی که در موردت فکر میکنم اینه

“تو زیبایی”

به من خوش آمد میگی

دودودورورورو من هیجان زده ام

مث اینه که روی ابرا راه میرم

مثل یه دروغ کوچولو، به سمتت میام، یه قدم دیگه

وقتی که فصل من و تو برگرده

میتونی به یاد بیاریش ؟؟

دورورورودودو

اوه آره همینه

فکر میکنم این شانس بوده که باعث شده همو ببینیم

توی ملاقات بعدیمون

باید بهت بگم

باید به سمتت پرواز کنم

لطفا کنارم بمون چون

“تو زیبایی”



About Admin ♛ Samira

Avatarسمیرا هستم مدیره سایت امیدوارم پستامونو دوست داشته باشید و ازمون حمایت کنید فایتینگگگگگگگگ





15
نظر بگذارید

avatar
15 نظرات
0 پاسخ ها
0 دنبال کنندگان
 
پرطرفدار ترین نظرات
نظرات با بیشترین پاسخ
14 نظرات نویسندگان
bitaeli eliroshana_pcyملیحهsima نظرات اخیر نویسندگان
  اشتراک  
جدیدترین نظرات قدیمی ترین نظرات
آگاهی از :
bita
مهمان
bita

نمیشه برای دان بذارین؟

eli eli
مهمان
eli eli

vaghtichani ashegheshe dalil dare khob fogholadas merc

roshana_pcy
مهمان
roshana_pcy

aziiiiiiiiiiiiizam kheyli qashangeee

ملیحه
مهمان
ملیحه

چقدر متنش قشنگه مرسی آجی /wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/zardak (37).gif/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/zardak2 (11).gif/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/zardak2 (11).gif/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/zardak2 (11).gif/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/zardak2 (11).gif

sima
مهمان
sima

خیلی خیلی قشنگه ممنون بابت ترجمه عالی بود/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/inlove.gif