16 👁 بازدید

D.O. “Pure Love”

وقتی سوال:”فکر میکنی خیلی حیف شد که نتونستی یه صحنه ی کیس(بوسه)ی واقعی با کیم سوهیون داشته باشه؟”کیونگسو بدون شک کردن حتی برای یه ثانیه اینطور جواب داد:به این دلیل که این نقشیه که من همیشه نمیتونم داشته باشم بله حیف شد.من انتظارش رو میکشیدم که این صحنه باشه اما وقتی گفتن که بوسه روی چتر انجام میشه یه کم حیف بود. کیونگسو:تا الان عشق اولی که من به یاد میارم مال زمانی بود که من سوم دبیرستان بودم.اون یه ارتباط گرم و خوشحال کننده نبود ولی سرشار از گریه و خاطرات ناراحت کننده بود.به خاطر اینکه من خیلی جوون بودم من خیلی احساس مالکیت داشتم و خیلی اذیت شدم.وقتی من شروع به قرار گذاشتن کردم برای تشخیص اشتباهاتم و عذر خواهی کردن خیلی دیر بود.

مترجم:الا



About Admin ♛ Samira

Avatarسمیرا هستم مدیره سایت امیدوارم پستامونو دوست داشته باشید و ازمون حمایت کنید فایتینگگگگگگگگ





19
نظر بگذارید

avatar
16 نظرات
3 پاسخ ها
0 دنبال کنندگان
 
پرطرفدار ترین نظرات
نظرات با بیشترین پاسخ
15 نظرات نویسندگان
پردیسs&s..الاLuHanyMarsar نظرات اخیر نویسندگان
  اشتراک  
جدیدترین نظرات قدیمی ترین نظرات
آگاهی از :
پردیس
مهمان
پردیس

حداقل ترجمه کامل و درست رو بذارین یا کلا ترجمه نذارین.
بعد این جمله که میگه ناراحت شدم صحنه بوسه واقعی نبود میگه که وقتی فهمیدم نقش مقابلم کیم سوهیون هست و 6 سال از من کوچیکتر هست و زیر سن قانونیه متوجه شدم به چه علت بوسه واقعی توی فیلم ندارم.
خیلی ممنون از زحمتایی که برای این سایت میکشین.

LuHany
مهمان
LuHany

همزرم کیونگی دلش بوز میخواهد
خوشم میاد صادقه

الا
مهمان

دوستای خوبم به این جمله “به این دلیل که این نقشیه که همیشه نمیتونم داشته باشم”توجه کردین؟ دلیلس این بوده نه چیز دیگه ای…/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/8a3fa35a.gif

Marsar
مهمان
Marsar

بعله…
این سوهیون میمیره…
من میکشمش…
طفلی کیونگی…
منم اینجوریم…
دوری از بکی بد دردیه…

s&s..
مهمان
s&s..

یعنی چی برادره من ….اقا تو ایدلی …یه سری فن داری …نباید درباره ک.یس با یه بازیگر دیگه اینطوری بحرفی اخه…. هر ایدلی یه سری فن داره …اون فنا هم دل دارن…..با زندگی خصوصی کاری ندارم ممکنه هر موقع تصمیم به ازدواج یا قرار گذاشتن با کسی بگیره….ومن واقعا خوشال میشم کیونگی خوشاله و شخصه مورده علاقشو پیدا کرده…. مطمعنا منم فنه خانومش میشم……خیلی هم دوسش میدارم…. ولی الان واسه یه صحنه کیس یه فیلم اینطوری بگی….طرفدارای که بیاسشون هستی چی میگن…. بخدا اون بازیگر خبره کارکشته ها .صدتا فیلم با ک.یس دارن ندیدم ..اینقدر مشتاق باشن…تازه خجالتم میکشن.... من… ادامه »

الا
مهمان

اونی اگه توجه کرده باشی اوپا دو سر طناب رو گرفته.از یه طرف به کیم سوهیون توهین نکرده و از طرفی به خاطر فنها گفته چون نقشیه که همیشه نمیتونه داشته باشه حیفه.نظر من این بود که اگه جواب نه میداد یه جور بی احترامی به کیم سوهیون میشده.

s&s..
مهمان
s&s..

به نظرم شاید به قوله شما با بی احترامی نکردن به سوهیون درست….ولی دله فناشو قلقلک داد بیشتر….
در کل مهم فناشن که براش میمونن
این بازیگر زنا میانو میرن….دنیایه بازیگری همینه… نمیتونه تو هر فیلم انتظاره صحنه ک.یس داشته باشه……یا اگه نشد ..بگه حیف…….
اینا همه به خاطره کاره عشقی اوله کبونگیه ایشالا درست میشه. در اینده ….تجربه اولشه…….خخخخخخ
ممنوم که باز گوشزد کردی نظرتو اجیه گلم……..باز مررسی از ترجمت….